Am Flughafen angekommen stürze ich in die Empfangshalle und warte geduldig auf meine zwei "mederscher Zwetschge" :) Kaum waren sie durch das Gate getreten lagen wir uns auch endlich wieder in den Armen... Am Auto angelangt gab es gleich die erste "Panne": Das Ticket um vom Parkgelände herunter zu fahren war verschollen. Meine Tasche wurde 3 mal ausgeleert, mein Geldbeutel tausendmal durchforstet und ein Mitarbeiter des Flughafens verzweifelt um Hilfe gefragt, bevor wir das Ticket hinter dem Auto auf dem Boden gefunden haben! Aber dann konnte es endlich losgehen... nach New Haven. 2 Stunden später waren wir auch angekommen (nach einem kleinen "geplanten" Umweg durch die Bronx und einem ersten Coffee-stop am Starbucks)! Nach mehr als 40 Stunden ohne Schlaf und einem 8-Stunden-Flug neben der Flugzeug-Küche waren die Mädels mehr als geschafft und haben sich erstmal ausgeruht.
Kleinere Koordinationsschwierigkeiten gehören bei uns ja irgendwie dazu ;)
Nach einem Blick auf die Speißekarte, hatten wir dank unserer knurrenden Mägen schnell gewählt... und wir waren wirklich zuversichtlich, denn Steffi hatte beschlossen "Heut bin isch mol ä Extraworschd!"... Bis wir das Essen serviert bekamen. In dem kubanischen Hühnchen war doch tatsächlich ein Kopf - ein FISCHKOPF!!! Nach dieser Entdeckung, konnte niemand Steffi dazu bringen weiter zu essen, den "The head was her problem!". Da niemand sie davon überzeugen konnte, dass der Fischkopf in Wirklichkeit ein Hühnerknochen ist, wurde das Huhn nicht weiter angerührt.... und Steffi ging hunrig nach Hause (nicht zum letzten Mal wie wir ein anderes Mal hautnah erleben durften)!
The "one and only" FISCHKOPP
Am nächsten Morgen, ging es ab zum Shoppen in die Mall :) Nach 7 Stunden power-shopping, machten wir uns ausgehungert auf den Heimweg, denn diesen Samstag war Babysitting angesagt :) Was gut war, denn die Mädels waren auch Sonntags in voller Shoppinglaune...So.... vor mir liegt der Geburstag der kleinen Anna und da muss noch ein Feen-Kostüm verpackt werden ;)
Ich melde mich wieder, wenn der Geburtstagsstress vorbei ist!
Viele Küsse :-*